Le  superlatif

Fiche n°27

SUPERLATIF

Это - одна из самых широких улиц в Москве,

С' est une des plus larges rues de Moscou.

Это - самая широкая улица в Москве,

С'est la plus large rue de Moscou.

Ajoutez avant l’adjectif le mot самый (selon le nombre, le genre et cas de l’objet):

са́мый – masculin

са́мая – féminin
са́мое – neutre
са́мые – pluriel
Elle est la plus belle fille de la classe.

Она - самая красивая девочка в классе. (Nominatif, féminin)
Il est en train de lire un livre sur les personnes les plus riches du monde.
В настоящий момент он читает книгу о самых богатых людях мира. (Prépositionnel, pluriel)
плохо́й – ху́дший (le pire)


Il est le plus rapide.
Он – самый быстрый
Le pire de tout, nous ne savons pas quoi faire.
Самое худшее, что мы не знаем, что делать.

са́мый	Masculin singulier
са́мая	Féminin singulier
са́мое	Neutre singulier
са́мые	Pluriel

CAS	Masculin sing.	Féminin sing.	Neutre sing.	Pluriel
Именительный падеж	самый	самая	самое	самые
Родительный падеж	самого	самой	самого	самых
Дательный падеж	самому	самой	самому	самым
Винительный падеж	самого	самую	самое	самые самых
Творительный падеж	самым	самою самой	самым	самыми
Предложный падеж	самом	самой	самом	самых

Она́ – са́мая кра́сивая де́вушка в кла́ссе.

Он чита́ет кни́гу о са́мых бога́тых лю́дях ми́ра.

Exceptions

Apprenez ces adjectifs et leur superlatifs:

хоро́ший – лу́чший (le meilleur)

Comparatif + всех

Combinez la forme courte du comparatif avec всех (tous, все dans le Génitif), par exemple:

Он оказа́лся быстре́е всех.

Ху́же всего́ то, что мы не зна́ем, что де́лать.

SUPERLATIF

Pour former un superlatif, il suffit d’ajouter le mot самый avant l’adjectif en l’accordant en genre et en nombre.

Dominique est l’un des étudiants les plus intelligents de notre groupe.

Доминик-один из самых умных студентов в нашей группе.

Dominique est l'étudiant le plus intelligent de notre groupe.

Доминик самый умный студент в нашей группе.

Le papillon est l'un des plus beaux insectes du jardin.

Бабочка – это одно из самых красивых насекомых в саду.

насекомое N.Sing. insecte

Août est l'un des mois les plus chauds de l'année.
Aвгуст – это один из самых жарких месяцев в году.

La salle numéro 4 est l’une des plus petites salles du bâtiment.

Зал № 4– это один из самых маленьких в здании

FILM     Брөстсқая крепость

Fiche n°26

BATTLE FOR HONOR   Брөстсқая крепость

           Bande annonce visible ici

           Film complet sous-titré en français ici

Film d' Alexander Kott.

Sashka,  jeune soldat polonais  résistants parmi 4000 autres  se bat contre  la 45ème division  allemande  pour sauvegarder la forteresse de Brest-Litovsk.

Il tentera de retrouver sa fiancée pendant les combats.

Le  cas LOCATIF: Exercice et Correction

Fiche n°25

ADJECTIF & PRONOM PERSONNEL AU PLURIEL

 (nominatif & locatif) 

NOM AU PLURIEL

 (nominatif & locatif) 

Exercice 1

Заполните пропуски предлогами В, НА, О. Словосочетания, данные в скобках, поставьте в нужной форме.

Mettez au  locatif les mots entre parenthèses et placez la bonne préposition ( В, НА, О.)

Образец: Мы покупаем книги … (книжные магазины). Мы покупаем книги в книжных магазинах.

1. Эти рабочие работают … (разные заводы и фабрики).

2. Они живут … (большие новые дома).

3. Эти школьники учатся … (новые школы).

4. Они занимаются … (большие светлые классы).

5. Детские кинофильмы показывают … (детские кинотеатры).

6. Лежать … (третьи полки) вагона запрещено.

7. … (эти новости) писали вчерашние газеты.

8. Вчера мы смотрели телепередачу … (первые советские космонавты).

9. Газета «Народное слово» писала … (молодые белорусские художники).

10. Мы занимаемся спортом … (городские стадионы и спортивные площадки).

11. Сборная команда Беларуси по хоккею участвовала … (зимние Олимпийские игры в Ванкувере).

12. Спортсмены жили … (новые современные гостиницы).

Correction

1. Эти рабочие работают на разных заводах и фабриках.

2. Они живут в больших новых домах.

3. Эти школьники учатся в новых школах.

4. Они занимаются в больших светлых классах.

5. Детские кинофильмы показывают в детских кинотеатрах.

6. Лежать на третьих полках вагона запрещено.

7. Об этих новостях писали вчерашние газеты.

8. Вчера мы смотрели телепередачу о первых советских космонавтах.

9. Газета «Народное слово» писала о молодых белорусских художниках.

10. Мы занимаемся спортом на городских стадионах и спортивных площадках.

11. Сборная команда Беларуси по хоккею участвовала в зимних Олимпийских играх в Ванкувере.

12. Спортсмены жили в новых современных гостиницах.

Exercice 2

Mettez au pluriel le locatif 
1. Рабочие работают на заводе.

2. Студенты живут в общежитии.

3. Летом они отдыхали в санатории.

4. Туристы были в театре.

5. Мы покупаем книги в магазине и киоске.

6. Мы были на экскурсии в музее.

7. В письме моя мать спрашивает о моей жизни в Минске.

8. Мы читали об этом фильме в газете.

9. В письме отец писал о брате и сестре.

10. Я часто вспоминаю о друге.

11. Студенты смотрели фильм о художнике.

12. В этой книге рассказывается о герое.

13. На уроке мы спорили о фильме.

Correction

     1.Рабочие работают на заводе. Рабочие     

      работают на заводах.

2. Студенты живут в общежитии. Студенты живут в общежитиях.
3. Летом они отдыхали в санатории.
Летом они отдыхали в санаториях.
4. Туристы были в театре. Туристы были в театрах.
5.Мы покупаем книги в магазине и киоске. Мы покупаем книги в магазинах и киосках.
6. Мы были на экскурсии в музее. Мы были на экскурсиях в музеях.
7. В письме моя мать спрашивает о моей жизни в Минске. В письмах моя мать спрашивает о моей жизни в Минске.
8. Мы читали об этом фильме в газете. Мы читали об этих фильмах в газетах.
9. В письме отец писал о брате и сестре. В письмах отец писал о братьях и сёстрах.
10. Я часто вспоминаю о друге. Я часто вспоминаю о друзьях.
11. Студенты смотрели фильм о художнике. Студенты смотрели фильм о художниках.
12. В этой книге рассказывается о герое.
В этих книгах рассказывается о героях.
13. На уроке мы спорили о фильме.
На уроках мы спорили о фильмах.